English   English
home     noutati     contact

Industria petrochimica

Level gauge LB470

Nivelmetru radiometric cu masurare continua a nivelului, tip Berthold LB 440 folosit pentru masurarea fara contact a lichidelor si a materialelor solide in rezervoare. Masurarea nu este afectata de proprietatile chimice si fizice ale produsului masurat (presiune, temperatura, vascozitate, culoare, densitatea mediului, etc.).

  1. Container tehnologic cu sursa radioactiva
  2. Suport montaj
  3. Fasscicul radiatii
  4. Detector liniar
  5. Cablu de semnal catre Unitatea de Evaluare
  6. Unitate de Evaluare LB470
  7. Mediu masurat

Echipament radiometric de masurare continua a nivelului, tip Berthold LB 470 folosit pentru masurarea fara contact a lichidelor si a materialelor solide in rezervoare. Masurarea nu este afectata de proprietatile chimice si fizice ale produsului masurat (presiune, temperatura, vascozitate, culoare, densitatea mediului, etc.) Este succesorul binecunoscutului model performant LB440. Functionarea este bazata pe metoda consacrata “2 wire tehnology” si este perfect compatibil cu detectorii LB 44xx / 54xx.

Interfata utilizator:

Versiuni de operare in limbile: Engleza, Germana, Chineza, Franceza, Italiana, Portugheza, Rusa, Coreana, Spaniola, Finlandeza, Romana, Sarba, Bulgara.

  • 3,5“ LCD color touch display (320x240 pixeli)
  • USB mouse / intrare keyboard
  • keyboard functional pe display
  • posibilitate control remote via Ethernet

Alimentare:

  • 100 ... 240 V AC
  • 24 V DC

Conditii ambientale de functionare:

Temperatura de operare: -20°C ... +50°C

Intrari , iesiri

  • LB 4700 interfata detector ( compatibilitate integrala cu detectorii LB 44xx / 54xx )
  • Interfata Master / slave
  • RS-485
  • Porturi USB & ethernet
  • Iesire current monitorizat (4-20 mA) cu grafica stabilita de utilizator
  • 1 iesire releu pentru eroare (SPDT)
  • 2 iesiri relee de alarmare (1x SPDT & 1x SPST), configurare utlizator
  • 2 intrari digitale, configurare utlizator

Diagnostic functional

  • Auto-diagnostic conform Namur NE-107
  • Istoric evenimente
  • Inregistrare date masurate
  • Facilitati software
  • Calibrare liniara, exponentiala si inversa
  • Ajustare calibrare
  • Valori temperatura de proces si temperatura detector cu prag de alarmare
  • Switch rapid
  • Detectie interferenta radiatii
  • Notificare necesar inlocuire sursa radioactiva
  • Varianta de simulare pentru toate valorile de masurare relevante
  • Compensare erori datorate gazelor

Argumente de competitivitate a echipamentului LB470:

  • Tehnologia de masurare “2-wire detectors” nu necesita existenta unui cablu de alimentare suplimentar in camp.
  • Partea electronica fiind separata permite operarea din afara campului de radiatii.
  • Unitatea LB 470 poate fi operata local fara alte dispozitive suplimentare
  • Unitatea LB 470 poate fi operata de la un PC prin o simpla conexiune ethernet.
  • Software-ul pentru detectorii LB 4700 si transmitter-ul LB 470 poate fi accesat din camera de control via USB.
  • Procedura avansata de autodiagnosticare a modelului LB 470 creste fiabilitatea procesului
  • Berthold prezinta o solutie patentata pentru compensarea densitatii gazului care poate aparea in mediul masurat

Avantaje sistem nou LB470 fata de sistem vechi LB440

  • Operarea locala este mult mai usoara folosind touch screen
  • Unitatea LB 470 poate fi controlata prin remote via cablu Ethernet cable de la un PC din birou. Aceeasi interfata utilizator este folosita pentru operare locala.
  • Unitatea LB 470 ofera o solutie interna pentru compensarea influentelor gazului in masurari
  • Functiile de diagnosticare pentru modelul LB 470 sunt implementate in conformitate cu reglementarile Namur NE-107 si include descrieri eveniment si detalii tip text.
  • Se pot conecta pana la 17 detectori in cascada folosindu-se module tip “slave”.
  • Unitatea LB 470 detine o iesire de curent monitorizat.

Mini-Switch LB 471

Nivelmetrul LB 471 este folosit in toate ramurile de industrie, inclusive cea alimentara. Acest sistem de masura este aplicabil acolo unde trebuiesc monitorizate unul sau mai multe niveluri de alarma a nivelului lichidelor sau materialelor solide.

Nivelmetrul LB 471 poate fi instalat pe toate tipurile de vase de presiune sau bazine cum sunt cele de stocare, vase cu agitator, reactoare de presiune inalta, etc.

Operarea sistemului de masurare se bazeaza pe aplicare principiului de masura radiometrica , i.e legea fizicii de absorbtie a radiatiei gama odata cu trecerea ei prin materie.. Acest principiu de masurare a fost dovedit cu succes pe cele mai dificile aplicatii timp de multi ani.

Un aranjament al echipamentului de nivelmetrie LB 471 este aratat in figura de mai sus. Sursa radioactiva aflata in container tehnologic (1) este instalata in afara vasului de presiune la inaltimea la care se doreste sa fie indicata pozitia de alarma. Detectorul de radiatii (2) este montat la aceeasi inaltime cu sursa, dar pe partea opusa vasului. Semnalul detectorului este transmis prin doua cabluri pana la unitatea de prelucrare si afisare(3).

Unitatea de evaluare LB 471:

  • 3 leduri pentru control
  • afisare pe doua linii
  • operare cu ajutorul butoanelor tip soft-keys

Detectorul de radiatii poate fii de mai multe tipuri :

  • Detector GM – in special pentru fluide cu suprafata lina. Pentru aplicatii usoare este cea mai eficienta solutie economica.
  • Detectorul cu NaI – Pentru materiale solide introduse in forme conice. Detectorul cu NaI ofera monitorizare precisa a diametrului materialului din con.
  • Super-Sens – o sensibilitate ridicata prin utilizarea unui scintilator 150/150 mm in cazul Super-Sens. Colimatorul integrat asigura un semnal bun si reduce amestecul fondului natural de radiatii.
Detector GM
Detectorul cu NaI
Super-Sens

Density Meter LB 474

  1. Sursa de radiatii punctiforma/container
  2. Conducta
  3. Mediu masurat
  4. Camp de radiatii
  5. Colimator de radiatii cu fereastra axiala
  6. Detector punctiform
  7. Cablu de transmisie date
  8. Unitate de evaluare LB474
  9. Sonda de temperatura PT 100

Sistemul de masurare a densitatii LB 474 DuoSeries este succesorul sistemului vechi LB 444. Este total compatibil cu detectorii LB 44xx / 54xx.Densimetrul pentru determinarea densitatii si concentratiei, tip Berthold LB 474 este folosit pentru masurarea continua, fara contact a densitatii lichidelor sau a materialelor solide in suspensie prin conducte sau rezervoare.Se instaleaza cu usurinta pe conducte deja existente, fara a intrerupe procesul. Masurarea este repetabila si nu e afectata de culoare, temperatura, presiune sau proprietatile chimice ale produsului masurat.

Interfata utilizator:

  • Versiuni de operare in limbile: Engleza, Germana, Chineza, Franceza, Italiana, Portugheza, Rusa, Coreana, Spaniola, Finlandeza, Romana, Sarba, Bulgara
  • Display 3,5“ LCD color touch SCREEN (320x240 pixeli)
  • USB mouse / intrare keyboard
  • keyboard functional pe display
  • posibilitate control remote via Ethernet

Alimentare:

  • 100 ... 240 V AC
  • 24 V DC

Conditii ambientale de functionare:

  • Temperatura de operare: -20°C ... +50°C

Intrari , iesiri

  • LB 4700 interfata detector ( compatibilitate integrala cu detectorii LB 44xx / 54xx )
  • Porturi USB & ethernet
  • Iesire curent monitorizat (4-20 mA) cu grafica stabilita de utilizator
  • 1 iesire releu pentru eroare (SPDT)
  • 2 iesiri relee de alarmare (1x SPDT & 1x SPST), configurare utlizator
  • 2 intrari digitale, configurare utlizator
  • Intrare semnal analogic pentru compensarea temperaturii

Diagnostic functional

  • Auto-diagnostic conform Namur NE-107
  • Istoric evenimente
  • Inregistrare date masurate

Facilitati software

  • Calibrare pentru masurare densitate, concentratie de particule solide. Se aplica diferiti algoritmi de calcul. Nu este necesara o alta calculatie manuala.
  • Calibrare: 1-punct, multi-punct
  • Alarme pentru valoare de process sau temperatura detector
  • Detectie interferente de radiatii externe
  • Notificare necesar schimbare sursa radioactiva
  • Simulation mode for all relevant measurement values
  • Pana la 4 grafice de calibrare
  • Compensarea variatiei temperaturii produsului masurat (sonda PT100 connectata la detector sau intrare analogica)

Argumente de competitivitate a echipamentului LB474:

  • Tehnologia de masurare “2-wire detectors” nu necesita existenta unui cablu de alimentare suplimentar in camp.
  • Partea electronica fiind separata permite operarea din afara campului de radiatii.
  • Unitatea LB 474 poate fi operata local fara alte dispozitive suplimentare
  • Unitatea LB 474 poate fi operata de la un PC prin o simpla conexiune ethernet.
  • Software-ul pentru detectorii LB 4700 si transmitter-ul LB 474 poate fi accesat din camera de control via USB.
  • Procedura avansata de autodiagnosticare a modelului LB 474 creste fiabilitatea procesului
  • Berthold prezinta o solutie patentata pentru compensarea densitatii gazului care poate aparea in mediul masurat

Avantaje sistem nou LB474 fata de sistem vechi LB444

  • Operarea locala este mult mai usoara folosind touch screen
  • Unitatea LB 474 poate fi controlata prin remote via cablu Ethernet cable de la un PC din birou. Aceeasi interfata utilizator este folosita pentru operare locala.
  • Functiile de diagnosticare pentru modelul LB 474 sunt implementate in conformitate cu reglementarile Namur NE-107 si include descrieri eveniment si detalii tip text.
  • Unitatea LB 474 detine o iesire de curent monitorizat.
Acest site folosește cookies! Continuarea navigării implică acceptarea lor. Mai multe informaţii aici. OK